Suchen Sie einen ruhigen Rückzugsort in einer atemberaubenden Berglandschaft? Das Apartment «Chata Rybná 18» in Pernink bietet eine komfortable Basis für Ihren Aufenthalt. Die Lage, nur 2 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, erlaubt Ihnen, die attraktive Umgebung zu Fuß zu erkunden. In unmittelbarer Nähe liegen der Skigebiet Velflink, der Trailpark Plešivec und die Mattoni-Mineralquellen – ideale Voraussetzungen für Aktivitäten im Freien.
Das Hotel Orion in Abertamy lädt Sie zu einem erholsamen Aufenthalt im Herzen des Erzgebirges ein. Die Lage dieses Apartment Hotels, nur 15 Kilometer von der beeindruckenden Gipfelspitze des Fichtelbergs entfernt, bietet eine ideale Ausgangsbasis für aktive Urlauber und Naturfreunde. Die nahegelegenen Skilifte von Pstruží und der charmante Trailpark Plešivec sind bequem zu Fuß erreichbar – ein Gewinn für Wintersportler und Wanderer gleichermaßen.