Austin Hotels
Beliebte Reiseziele in Austin
-
Hyde Park 10 Hotels
Karte mit Hotels in Austin
Beliebte Hotels in Austin
Austin kann im Sommer richtig heiß werden. Achten Sie bei der Wahl eines Top-Hotels darauf, ob es einen schönen Außenpool mit Schattenplätzen und Dachterrassen-Bar gibt. Fällt Ihre Reise mit großen Musikfestivals oder Sportereignissen zusammen, sollten Sie mehrere Monate im Voraus reservieren, sonst sind die besten Zimmer weg. Prüfen Sie den Veranstaltungskalender der Stadt und sichern Sie sich Ihr Zimmer frühzeitig.
Home2 Suites by Hilton Austin North/Near the Domain, TX
Hilton Garden Inn Austin University Capitol District
Hotel
Hyatt Place Austin Downtown
Hotel
Hilton Garden Inn Austin North-Near the Domain, TX
Hotel
Tru By Hilton Austin Airport, Tx
Hotel
Günstige Hotels in Austin
In den USA enthalten Budgettarife selten lokale Abgaben und Servicegebühren. Rechnen Sie daher Bundesstaatssteuern, Frühstück und eventuelle Reinigungsaufpreise gleich zum Grundpreis hinzu. Werfen Sie einen Blick in aktuelle Gästebewertungen: Eine ratternde alte Klimaanlage oder schwacher Wasserdruck können nach einem Tag in der texanischen Hitze ganz schön nerven. Vergleichen Sie am besten den Endpreis inklusive aller Gebühren bei mehreren Optionen.
Red Roof Inn PLUS+ Austin South
Hotel
Microtel Inn & Suites by Wyndham Austin Airport
Hotel
Holiday Inn Express & Suites Austin NW - Four Points, an IHG Hotel
Hotel
Hotel Ella
Hotel
Drury Inn & Suites Austin North
Hotel
Hotels im Zentrum von Austin
Wenn Sie mit dem Auto in Downtown unterwegs sind, informieren Sie sich vorher über Parkhausgebühren und Parkverbote – der Abschleppdienst ist hier extrem schnell. Wer mit leichtem Gepäck reist und vor dem Check-in noch am Colorado River spazieren möchte, sucht sich am besten ein Hotel mit kostenloser Gepäckaufbewahrung an der Rezeption. Prüfen Sie die Gepäckbedingungen und Parktarife einfach vorab in der Hotelbeschreibung.
The Frances Modern Inn in Austin bietet eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in der pulsierenden Hauptstadt. Das Gästehaus befindet sich nur wenige Schritte von zahlreichen Annehmlichkeiten und kulturellen Attraktionen entfernt und ermöglicht Ihnen, die Stadt optimal zu erkunden.
Hampton Inn and Suites Austin University Capitol
Hotel
Aloft Austin Downtown
Hotel
Cambria Hotel Austin Downtown
Hotel
AT&T Hotel & Conference Center
Hotel
Hotels in Austin mit Parkplatz
In Texas sind viele mit großen SUVs oder Pick-ups unterwegs. Wenn Ihr Hotel eine Tiefgarage hat, achten Sie vorab unbedingt auf die Durchfahrtshöhe und Rampenbreite. Freitags spät abends können offene Außenparkplätze schnell belegt sein, sodass man Straßen weiter ausweichen muss. Werfen Sie vor der Anfahrt einen kurzen Blick auf die Einfahrtsmaße und die Parkregeln.
Sleep Inn & Suites Austin - Tech Center
Hotel
Origin Austin, a Wyndham Hotel
Hotel
Das Hotel Origin Austin, A Wyndham Hotel ist eine komfortable Anlaufstelle für Reisende, die die pulsierende Atmosphäre der Stadt erkunden möchten, insbesondere für diejenigen, die lange Spaziergänge durch die Umgebung planen. Das Hotel bietet eine ruhige Umgebung, in der man sich nach anregenden Erkundungstouren erholen kann. Die Lage ist strategisch gewählt, sodass die wichtigsten Attraktionen und Annehmlichkeiten leicht erreichbar sind.
Holiday Inn Express Hotel & Suites Austin NW - Arboretum Area, an IHG Hotel
Hotel
Omni Barton Creek Resort and Spa Austin
Resort
Planen Sie einen erholsamen Aufenthalt in Austin? Das Omni Barton Creek Resort & Spa bietet eine exklusive Umgebung für Gäste, die Ruhe und anspruchsvolle Angebote suchen. Das Resort befindet sich 11 Kilometer vom Zentrum von Austin entfernt und erreichbar mit einem Transfer. Die weitläufige Anlage, verteilt über 4000 Hektar, verspricht Privatsphäre und eine idyllische Lage.
Apartments in Austin
Wenn Sie für einen längeren Aufenthalt ein Apartment mit Küche mieten, achten Sie darauf, dass neben dem Herd auch eine eigene Waschmaschine samt Trockner vorhanden ist – bei der texanischen Sommerhitze Gold wert. Selbst mit frischen Zutaten vom Markt zu kochen macht Spaß, aber prüfen Sie anhand der Fotos vorab, ob Töpfe, Pfannen und Geschirr da sind. Ein kurzer Blick auf die Küchenbilder erspart Ihnen unnötige Einkäufe vor Ort.
Placemakr Downtown Austin Ferienwohnung
Natiivo Ferienwohnung
Urban Cowboy Villas - Heart of 704 Ferienhaus
Stylish Downtown Austin Suites with Gym and Pool Access Ferienwohnung
Cozy Efficiency Studios Close to Downtown and Domain Ferienwohnung
Gästehäuser in Austin
In den gemütlichen Wohnvierteln von Austin geht es entspannt zu: Informieren Sie sich vorab über die Hausregeln für Garten, Grillplatz und Terrasse, um die Nachbarn nicht zu stören. Kleinere Gasthäuser haben meist keine 24-Stunden-Rezeption. Teilen Sie den Gastgebern daher rechtzeitig Ihre Ankunftszeit mit, um den Türcode zu erhalten. Lesen Sie die Hausordnung durch und schreiben Sie dem Host kurz nach Ihrer Ticketbuchung.
Impressive East Austin Gem Home That Has it All Pension
Park Lane Guest House Pension
Hostels in Austin
In Austins lebhafter Musikszene lohnt es sich, ein Hostel zu wählen, das auf Nachtruhe nach Mitternacht achtet und späte Check-ins leise abwickelt. Achten Sie darauf, ob Handtücher und Bettwäsche bereits im Zimmerpreis enthalten sind oder vor Ort extra in bar bezahlt werden müssen. Prüfen Sie die Hausordnung und Inklusivleistungen vor Ihrer Buchung ganz genau.
Firehouse Hostel Hostel
Das Firehouse Hostel & Lounge in Austin bietet eine zentrale Lage im Stadtzentrum und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen. Die Unterkunft befindet sich in einer historischen Feuerwache und lädt zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt ein. Genießen Sie die Nähe zu bedeutenden kulturellen Einrichtungen wie dem Museum of the Weird, der South By Southwest Veranstaltung und La Peña. Ein rundum gelungenes Erlebnis ist hier garantiert.
Commodore Perry Estate, Auberge Resorts Collection Hostel
Austin Uncommon Room Rentals Hostel
Austin, bekannt als Hauptstadt von Texas, zieht Besucher mit seiner lebendigen Musikszene, erstklassigen BBQ-Restaurants und einer beeindruckenden Mischung aus urbaner Kultur und Natur an. Die Stadt am Colorado River bietet neben dem bekannten South by Southwest Festival auch zahlreiche Parks wie den Zilker Metropolitan Park und historische Orte wie das Texas State Capitol. Die lokale Küche steht für authentisches texanisches Barbecue, innovative Foodtrucks und mexikanisch beeinflusste Gerichte. Outdoor-Aktivitäten am Lady Bird Lake, Fahrradtouren und kulturelle Veranstaltungen machen Austin für alle Reisenden attraktiv – von Familien über Paare bis hin zu Geschäftsreisenden.
Die passende Gegend für den Aufenthalt in Austin wählen
Die Wahl des richtigen Viertels hat großen Einfluss auf das Reiseerlebnis. Austin und das Greater Austin Gebiet gliedern sich dabei in renommierte Stadtteile und Vororte mit unterschiedlicher Atmosphäre und Komfort:
- Downtown Austin ist das pulsierende Herz der Stadt mit einer großen Auswahl an Hotels, direkter Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Texas State Capitol, der 6th Street und dem Congress Avenue Bridge Bats. Ideal für Kultur- und Nachtschwärmer sowie Geschäftsreisende. Nachteilig können höhere Preise und nachts oft lauter Verkehr sein.
- South Congress (SoCo) bietet eine trendige Einkaufs- und Gastronomieszene mit Boutiquen und Cafés. Perfekt für Paare und junge Besucher, die eine urbane, kreative Atmosphäre schätzen. Unterkunftspreise sind mittleres bis gehobenes Niveau.
- East Austin ist bekannt für seine künstlerische Szene und vielfältige Restaurants. Für Reisende, die abseits der Touristenpfade nach Authentizität suchen, eine gute Wahl. Etwas weniger zentral, daher mehr Fahrzeit ins Zentrum.
- Hyde Park und Rund um den University of Texas Campus sind ruhiger und eignen sich gut für Familien und Alleinreisende, die eine entspannte Wohngegend mit unkomplizierten Verkehrsanbindungen suchen.
- Vororte wie Round Rock oder Pflugerville bieten oft günstigere Preise und mehr Platz, sind aber mit dem Auto oder pendelnden Verkehrsmitteln rund 20 bis 30 Minuten vom Zentrum entfernt. Empfehlenswert für Geschäftsreisende mit Mietwagen oder Reisende mit kleinerem Budget.
Wichtige Faktoren bei der Hotelwahl in Austin
Der Grund des Besuchs entscheidet oft über die ideale Lage und Art der Unterkunft. Während Touristen Nähe zum Stadtzentrum und Sehenswürdigkeiten bevorzugen, suchen Geschäftsreisende kurze Wege zu Kongresszentren oder Firmenbüros.
Im Greater Austin Gebiet stehen unterschiedliche Unterkunftsarten zur Verfügung:
- Hotels in verschiedenen Kategorien, vom Boutique-Hotel bis zum großen Kettenhotel
- Hostels und preiswerte Pensionen für Backpacker und junge Reisende
- Apartments und Ferienwohnungen, ideal für längere Aufenthalte oder Familien
- Tagesvermietungen über private Anbieter, die für flexible und individuelle Bedürfnisse sorgen
Folgende Kriterien sollten bei der Auswahl berücksichtigt werden:
- Frühstück: Ein inkludiertes Frühstück spart Zeit und Kosten
- Parkplatz: Besonders wichtig bei Anreise mit Mietwagen oder eigenem Fahrzeug
- WLAN und Klimaanlage: Grundvoraussetzungen für Komfort, sowohl privat als auch geschäftlich
- Pool: Beliebt vor allem in der warmen Jahreszeit als Erholungsmöglichkeit
Tipps zur Hotelbuchung in Austin und umliegenden Gebieten
Die beste Reisezeit für Austin liegt meist im Frühling (März bis Mai) und Herbst (September bis November), wenn das Wetter angenehm mild ist und viele Outdoor-Veranstaltungen stattfinden. Der Sommer kann sehr heiß sein, was die Hotelpreise insbesondere in zentralen Lagen erhöhen kann. Die Hauptsaison, bedingt durch Festivals und Schulferien, erfordert eine frühzeitige Hotelbuchung, um Verfügbarkeiten zu sichern und bessere Preise zu erzielen.
Bei der Hotelbuchung lohnt es sich, Faktoren wie Lage, Komfort und Verpflegung sorgfältig gegeneinander abzuwägen. In Austin sind sowohl kostenpflichtige Sehenswürdigkeiten wie das Bullock Texas State History Museum als auch viele kostenlose Attraktionen wie der Zilker Park und der Lady Bird Lake Spazierweg leicht erreichbar. Wer flexibel sein möchte, sollte auch Unterkünfte in den umliegenden Vororten prüfen, die teils leichter zugänglich und preislich attraktiver sind.
Ob Familien, Paare oder Einzelreisende, Austins vielfältiges Angebot an Hotels und Unterkünften ermöglicht, das passende Hotel zu finden. Auch Geschäftsreisende profitieren von der guten Anbindung innerhalb des Greater Austin Gebiets und der Vielzahl moderner Businesshotels.
Auf unserer Website können Sie bequem ein Hotel buchen und aus verschiedenen Angeboten wählen, die den unterschiedlichen Ansprüchen und Budgets gerecht werden. So gestalten Sie Ihre Reise nach Austin entspannt und individuell, mit der Gewissheit, ein passendes und gut gelegenes Hotel zu finden.





















